kim cương

Thân thiện

Một chiếc nhẫn kim cương lấp lánh trên ngón tay.

Definition

1. Noun:
   • Diamond: A precious, extremely hard, and typically transparent or translucent mineral composed of pure carbon, often used in jewelry and industrial cutting tools.

Usage Examples

• Noun:
  • Cô ấy đeo một chiếc nhẫn kim cương. (She wears a diamond ring.)
  • Kim cương là loại đá quý cứng nhất. (Diamond is the hardest gemstone.)
  • Mũi khoan này có gắn kim cương. (This drill bit is tipped with diamond.)

Advanced Usage

• "kim cương máu" / "kim cương xung đột": blood diamond / conflict diamond.
  • Các tổ chức quốc tế lên án việc buôn bán kim cương máu. (International organizations condemn the trade in blood diamonds.)

Variants and Related Words

• Kim cương nhân tạo (n): synthetic diamond, lab-grown diamond.

  • Kim cương nhân tạo có đặc tính tương tự kim cương tự nhiên. (Synthetic diamonds have similar properties to natural diamonds.)

• Kim cương thô (n): rough diamond, uncut diamond.

  • Kim cương thô trông giống như một viên đá thông thường. (A rough diamond looks like an ordinary pebble.)

Synonyms

• Gem: a precious or semi-precious stone, especially when cut and polished.
• Jewel: a precious stone, typically a single crystal or piece of a hard lustrous or translucent mineral.

Related Idioms

• Cứng như kim cương: As hard as a diamond (used to describe extreme hardness or a very stubborn person).

  • Vật liệu này cứng như kim cương. (This material is as hard as a diamond.)

• Kim cương vẫn là kim cương: A diamond is still a diamond (meaning true value or character remains unchanged regardless of circumstances).

  • Dù bụi bặm, kim cương vẫn là kim cương. (Even when dusty, a diamond is still a diamond.)

Học thuật

1. Diamond
   • Cái nhẫn kim cương
     A diamond ring